mac802154: remove deprecated linux-zigbee info

We don't and we can't name it zigbee anymore. This patch removes
deprecated information for project website.

Signed-off-by: Alexander Aring <alex.aring@gmail.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>