usb: phy-generic: add short delay after pulling the reset pin

After pulling the reset pin some phys are not immediately ready. We add
a short delay of at least 10 ms to ensure that the phy can be properly
used.

Signed-off-by: Michael Grzeschik <m.grzeschik@pengutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240402-phy-misc-v1-1-de5c17f93f17@pengutronix.de
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>