fuse: lock page in mkwrite

Lock the page in fuse_page_mkwrite() to protect against a race with
fuse_writepage() where the page is redirtied before the actual writeback
begins.

Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@suse.cz>