sfc: Remove duplicate definition of efx_xmit_done

It is defined both in efx.h and tx_common.h.
Remove the definition in efx.h.

Signed-off-by: Martin Habets <habetsm.xilinx@gmail.com>
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>