i3c/master: cmd_v1: Fix the exit criteria for the daa procedure

The exit criteria for the DAA should check if the data length is equal to
1, instead of checking if the response status is equal to 1.

Signed-off-by: Billy Tsai <billy_tsai@aspeedtech.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230802100909.2568215-1-billy_tsai@aspeedtech.com


Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>