media: bcm2835-unicam: Avoid gcc warning over {0} on endpoint

Older gcc versions object to = { 0 } initialisation if the first
elemtn in the structure is a substructure.

Use = { } to avoid this compiler warning.

Signed-off-by: Dave Stevenson <dave.stevenson@raspberrypi.com>