RISC-V: KVM: Add common kvm_riscv_vcpu_wfi() function

The wait for interrupt (WFI) instruction emulation can share the VCPU
halt logic with SBI HSM suspend emulation so this patch adds a common
kvm_riscv_vcpu_wfi() function for this purpose.

Signed-off-by: Anup Patel <apatel@ventanamicro.com>
Reviewed-by: Atish Patra <atishp@rivosinc.com>
Signed-off-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>