RISC-V: Move to queued RW locks

Now that we have fair spinlocks we can use the generic queued rwlocks,
so we might as well do so.

Reviewed-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmer@rivosinc.com>