drm/i915/execlists: Leave tell-tales as to why pending[] is bad

Before we BUG out with bad pending state, leave a telltale as to which
test failed.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Mika Kuoppala <mika.kuoppala@linux.intel.com>
Cc: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@intel.com>
Reviewed-by: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20191010071434.31195-2-chris@chris-wilson.co.uk