Revert "KVM: selftests: Fix nested SVM tests when built with clang"

Revert back to using memset() in generic_svm_setup() now that KVM
selftests override memset() and friends specifically to prevent the
compiler from generating fancy code and/or linking to the libc
implementation.

This reverts commit ed290e1c.

Suggested-by: Jim Mattson <jmattson@google.com>
Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Message-Id: <20220928233652.783504-8-seanjc@google.com>
Reviewed-by: Jim Mattson <jmattson@google.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>