kselftest: vm: check errnos in mdwe_test

Invalid prctls return a negative code and set errno.  It's good practice
to check that errno is set as expected.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230828150858.393570-4-revest@chromium.org


Signed-off-by: Florent Revest <revest@chromium.org>
Reviewed-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Acked-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Cc: Alexey Izbyshev <izbyshev@ispras.ru>
Cc: Anshuman Khandual <anshuman.khandual@arm.com>
Cc: Ayush Jain <ayush.jain3@amd.com>
Cc: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: Greg Thelen <gthelen@google.com>
Cc: Joey Gouly <joey.gouly@arm.com>
Cc: KP Singh <kpsingh@kernel.org>
Cc: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Cc: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Cc: Peter Xu <peterx@redhat.com>
Cc: Ryan Roberts <ryan.roberts@arm.com>
Cc: Szabolcs Nagy <Szabolcs.Nagy@arm.com>
Cc: Topi Miettinen <toiwoton@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>