ice: Enable writing hardware filtering tables

Enable the driver to write the filtering hardware tables to allow for
changing of RSS rules. Upon loading of DDP package, a minimal configuration
should be written to hardware.

Introduce and initialize structures for storing configuration and make
the top level calls to configure the RSS tables to initial values. A packet
segment will be created but nothing is written to hardware yet.

Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>
Signed-off-by: Henry Tieman <henry.w.tieman@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>