devlink: promote "fw.bundle_id" to a generic info version

The nfp driver uses ``fw.bundle_id`` to represent a unique identifier of the
entire firmware bundle.

A future change is going to introduce a similar notion in the ice
driver, so promote ``fw.bundle_id`` into a generic version now.

Signed-off-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Reviewed-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>