firewire: normalize STATE_CLEAR/SET CSR access interface

Push the maintenance of STATE_CLEAR/SET.abdicate down into the card
driver.  This way, the read/write_csr_reg driver method works uniformly
across all CSR offsets.

Signed-off-by: Stefan Richter <stefanr@s5r6.in-berlin.de>