mtd: rawnand: brcmnand: pass host struct to bcmnand_ctrl_poll_status

Pass host struct to bcmnand_ctrl_poll_status instead of ctrl struct
since real time status requires host, and ctrl is a member of host.
Real time status is required for low level commands vs cached status
since the NAND controller will not do an automatic status read at the
end of a low level command as it would with a high level command.

Signed-off-by: David Regan <dregan@broadcom.com>
Reviewed-by: Florian Fainelli <florian.fainelli@broadcom.com>
Signed-off-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>
Link: https://lore.kernel.org/linux-mtd/20231125012438.15191-3-dregan@broadcom.com