leaking_addresses: check if file name contains address

Sometimes files may be created by using output from printk.  As the scan
traverses the directory tree we should parse each path name and check if
it is leaking an address.

Add check for leaking address on each path name.

Suggested-by: Tycho Andersen <tycho@tycho.ws>
Acked-by: Tycho Andersen <tycho@tycho.ws>
Signed-off-by: Tobin C. Harding <me@tobin.cc>