drm/i915/audio: Fix audio time stamp programming for DP

Intel hardware is capable of programming the Maud/Naud SDPs on its
own based on real-time clocks. While doing so, it takes care
of any deviations from the theoretical values. Programming the registers
explicitly with static values can interfere with this logic. Therefore,
let the HW decide the Maud and Naud SDPs on it's own.

Cc: stable@vger.kernel.org # v5.17
Closes: https://gitlab.freedesktop.org/drm/intel/-/issues/8097
Co-developed-by: Kai Vehmanen <kai.vehmanen@intel.com>
Signed-off-by: Kai Vehmanen <kai.vehmanen@intel.com>
Signed-off-by: Chaitanya Kumar Borah <chaitanya.kumar.borah@intel.com>
Reviewed-by: Uma Shankar <uma.shankar@intel.com>
Signed-off-by: Animesh Manna <animesh.manna@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240430091825.733499-1-chaitanya.kumar.borah@intel.com
(cherry picked from commit 8e056b50

)
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>