perf: Enqueue SIGTRAP always via task_work.

A signal is delivered by raising irq_work() which works from any context
including NMI. irq_work() can be delayed if the architecture does not
provide an interrupt vector. In order not to lose a signal, the signal
is injected via task_work during event_sched_out().

Instead going via irq_work, the signal could be added directly via
task_work. The signal is sent to current and can be enqueued on its
return path to userland.

Queue signal via task_work and consider possible NMI context. Remove
perf_event::pending_sigtrap and and use perf_event::pending_work
instead.

Reported-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Signed-off-by: Sebastian Andrzej Siewior <bigeasy@linutronix.de>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Tested-by: Marco Elver <elver@google.com>
Tested-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240704170424.1466941-4-bigeasy@linutronix.de