netfilter: ebtables: create audit records for replaces

This is already done for x_tables (family AF_INET and AF_INET6), let's
do it for AF_BRIDGE also.

Signed-off-by: Nicolas Dichtel <nicolas.dichtel@6wind.com>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>