PM: hibernate: Split off snapshot dev option

Make it possible to reduce the attack surface in case the snapshot
device is not to be used from userspace.

Signed-off-by: Domenico Andreoli <domenico.andreoli@linux.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>