media: hantro: Set DMA max segment size

The Hantro codec is typically used in platforms with an IOMMU,
so we need to set a proper DMA segment size. Devices without an
IOMMU will still fallback to default 64KiB segments.

Cc: stable@vger.kernel.org
Fixes: 775fec69 ("media: add Rockchip VPU JPEG encoder driver")
Signed-off-by: Francois Buergisser <fbuergisser@chromium.org>
Signed-off-by: Ezequiel Garcia <ezequiel@collabora.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>