bcma: add new cores at the end of list

This makes order in list more natural and fixes core->core_unit for more
than 2 cores.

Signed-off-by: Rafał Miłecki <zajec5@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>