tick/broadcast: Drop unneeded CONFIG_GENERIC_CLOCKEVENTS_BROADCAST guard

tick-broadcast.o is only built if CONFIG_GENERIC_CLOCKEVENTS_BROADCAST=y
so remove the redundant #ifdef guards around the definition of
tick_receive_broadcast().

Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210524221818.15850-2-will@kernel.org