hexagon: use the generic global coherent pool

Switch hexagon to use the generic code for dma_alloc_coherent from
a global pre-filled pool.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Brian Cain <bcain@codeaurora.org>