bnxt_en: Optimize .ndo_set_mac_address() for VFs.

No need to call bnxt_approve_mac() which will send a message to the
PF if the MAC address hasn't changed.

Signed-off-by: Michael Chan <michael.chan@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>