s390/idle: move idle time accounting to account_idle_time_irq()

There is no reason to do idle time accounting in arch_cpu_idle().
Do idle time accounting in account_idle_time_irq(), where it belongs
to. The accounted values don't change between account_idle_time_irq() and
arch_cpu_idle(); so the result is the same.

Reviewed-by: Sven Schnelle <svens@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>