drm: rcar-du: lvds: Fix stop sequence

According to hardware manual, LVDCR0 register must be cleared bit by bit
when disabling LVDS.

Signed-off-by: Koji Matsuoka <koji.matsuoka.xm@renesas.com>
Signed-off-by: LUU HOAI <hoai.luu.ub@renesas.com>
[tomi.valkeinen: simplified the code a bit]
Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen+renesas@ideasonboard.com>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart+renesas@ideasonboard.com>