bpf: Drop duplicated words in uapi helper comments

Drop doubled words "will" and "attach".

Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/6b9f71ae-4f8e-0259-2c5d-187ddaefe6eb@infradead.org