tools/power/turbostat: Remove unused family/model parameters for RAPL functions

RAPL probing can be done without family/model checking. Remove these
parameters in rapl probe functions.

Signed-off-by: Zhang Rui <rui.zhang@intel.com>
Reviewed-by: Len Brown <len.brown@intel.com>