io_uring: disable io-wq execution of multishot NOWAIT requests

Do the same check for direct io-wq execution for multishot requests that
commit 2a975d42 did for the inline execution, and disable multishot
mode (and revert to single shot) if the file type doesn't support NOWAIT,
and isn't opened in O_NONBLOCK mode. For multishot to work properly, it's
a requirement that nonblocking read attempts can be done.

Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>