nfsd: fix dprintk in nfsd4_encode_getdeviceinfo

nfserr is big-endian, so we should convert it to host-endian before
printing it.

Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>