ARM: dts: Configure simple-pm-bus for dra7 l4_per3

We can now probe interconnects with device tree only configuration using
simple-pm-bus and genpd.

Tested-by: Kishon Vijay Abraham I <kishon@ti.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>