vmxnet3: Record queue number to incoming packets

Make generic XDP processing attribute packets to their actual
queues instead of queue #0. This improves AF_XDP performance
considerably since softirq threads no longer fight over single
AF_XDP socket spinlock.

Signed-off-by: Andrey Turkin <andrey.turkin@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220717022050.822766-2-andrey.turkin@gmail.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>