net: ethtool: move checks before rtnl_lock() in ethnl_set_rings

Currently these two checks in ethnl_set_rings are added after rtnl_lock()
which will do useless works if the request is invalid.

So this patch moves these checks before the rtnl_lock() to avoid these
costs.

Signed-off-by: Jie Wang <wangjie125@huawei.com>
Signed-off-by: Guangbin Huang <huangguangbin2@huawei.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>