gpiolib: protect the GPIO device against being dropped while in use by user-space

While any of the GPIO cdev syscalls is in progress, the kernel can call
gpiochip_remove() (for instance, when a USB GPIO expander is disconnected)
which will set gdev->chip to NULL after which any subsequent access will
cause a crash.

To avoid that: use an RW-semaphore in which the syscalls take it for
reading (so that we don't needlessly prohibit the user-space from calling
syscalls simultaneously) while gpiochip_remove() takes it for writing so
that it can only happen once all syscalls return.

Fixes: d7c51b47 ("gpio: userspace ABI for reading/writing GPIO lines")
Fixes: 3c0d9c63 ("gpiolib: cdev: support GPIO_V2_GET_LINE_IOCTL and GPIO_V2_LINE_GET_VALUES_IOCTL")
Fixes: aad95584 ("gpiolib: cdev: support GPIO_V2_GET_LINEINFO_IOCTL and GPIO_V2_GET_LINEINFO_WATCH_IOCTL")
Fixes: a54756cb ("gpiolib: cdev: support GPIO_V2_LINE_SET_CONFIG_IOCTL")
Fixes: 7b8e00d9

 ("gpiolib: cdev: support GPIO_V2_LINE_SET_VALUES_IOCTL")
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>
[Nick: fixed a build failure with CDEV_V1 disabled]
Co-authored-by: Nick Hainke <vincent@systemli.org>
Reviewed-by: Kent Gibson <warthog618@gmail.com>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>