xfs: don't warn about files that are exactly s_maxbytes long

We can handle files that are exactly s_maxbytes bytes long; we just
can't handle anything larger than that.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>