net: dsa: retain a per-port device_node pointer

We will later use the per-port device_node pointer to fetch a bunch of
port-specific properties.

Signed-off-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>