mm/compaction: use correct list in move_freelist_{head}/{tail}

Patch series "Fixes and cleanups to compaction", v3.

This is a series to do fix and clean up to compaction.
Patch 1-2 fix and clean up freepage list operation.
Patch 3-4 fix and clean up isolation of freepages
Patch 7 factor code to check if compaction is needed for allocation order.

More details can be found in respective patches. 


This patch (of 6):

The freepage is chained with buddy_list in freelist head. Use buddy_list
instead of lru to correct the list operation.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20230901155141.249860-1-shikemeng@huaweicloud.com
Link: https://lkml.kernel.org/r/20230901155141.249860-2-shikemeng@huaweicloud.com


Signed-off-by: Kemeng Shi <shikemeng@huaweicloud.com>
Reviewed-by: Baolin Wang <baolin.wang@linux.alibaba.com>
Acked-by: Mel Gorman <mgorman@techsingularity.net>
Cc: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>