ecryptfs: Remove unnecessary variable initialization

Removes unneeded variable initialization in ecryptfs_read_metadata(). Also adds
a small comment to help explain metadata reading logic.

[tyhicks@canonical.com: Pulled out of for-stable patch and wrote commit msg]
Signed-off-by: Tim Gardner <tim.gardner@canonical.com>
Signed-off-by: Tyler Hicks <tyhicks@canonical.com>