drm/xe: Include RPL-U to pciidlist

RPL-U is defined as a subplatform but those PCI ids were
not included in pciidlist so Xe KMD would never probe device with
those ids.
This is following what i915 does to include RPL-U to PCI ids
probe list.

v2:
- change order to match i915

Cc: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>
Reviewed-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>
Signed-off-by: José Roberto de Souza <jose.souza@intel.com>
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>