hwmon: (sch5627) Remove unnecessary error path

Calling remove() on error whould have only unregistered
the watchdog, and since a failure in registering him
is considered non-fatal and happens last, remove the
error path and return the error codes directly.

Signed-off-by: Armin Wolf <W_Armin@gmx.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210417210920.15496-3-W_Armin@gmx.de


Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>