w1: ds1wm: make endian clean and use standard io memory accessors

o Make endian clean, make HW-endianness configurable.

o Use ioread*, iowrite* instead of __raw_readb,__raw_writeb
  to also use memory-barriers when accessing HW-registers.
  We do not want reordering to happen here.

Both changes are tightly coupled, so I do them in one patch

Signed-off-by: Johannes Poehlmann <johannes.poehlmann@izt-labs.de>
Acked-by: Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>