HID: amd_sfh: switch from 'pci_' to 'dev_' API

The wrappers pci_set_drvdata or pci_get_drvdata changed to
dev_set_drvdata or dev_get_drvdata.

Signed-off-by: Basavaraj Natikar <Basavaraj.Natikar@amd.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>