mtd: nand: mxc: Test CONFIG_OF instead of CONFIG_OF_MTD

We are about to drop the OF_MTD Kconfig option. Test CONFIG_OF
activation instead of CONFIG_OF_MTD.

Signed-off-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@free-electrons.com>