drm/vc4: Add another reg to HDMI debug dumping.

This is also involved in the HDMI setup sequence so it's nice to see
it.

Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>
(cherry picked from commit 936f1a53)