bpf, docs: Add signed comparison example

Improve clarity by adding an example of a signed comparison instruction

Signed-off-by: Dave Thaler <dthaler@microsoft.com>
Acked-by: David Vernet <void@manifault.com>
Acked-by: John Fastabend <john.fastabend@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230310233814.4641-1-dthaler1968@googlemail.com


Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>