mfd: madera: Fix minor formatting issues

The mfd_cell structures inconsistently use commas on single entries in
the table, make this consistent by always using a comma. Also remove an
extra blank line.

Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>