powerpc: add compile-time support for lbarx, lharx

ISA v2.06 (POWER7 and up) as well as e6500 support lbarx and lharx.
Add a compile option that allows code to use it, and add support in
cmpxchg and xchg 8 and 16 bit values without shifting and masking.

Signed-off-by: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220909052312.63916-1-npiggin@gmail.com