i40e: Improve AQ log granularity

This patch makes it possible to log only AQ descriptors, without the
entire AQ message buffers being dumped too. It should greatly reduce
kernel log size in cases where a full AQ dump is not needed.
Selection is made by setting flags in hw->debug_mask.

Additionally, some debug messages that preceded an AQ dump have been
moved to I40E_DEBUG_AQ_COMMAND class, which seems more appropriate.

Signed-off-by: Doug Dziggel <douglas.a.dziggel@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>