Bluetooth: hci_qca: schedule a devm action for disabling the clock

In preparation for unduplicating the hci_uart registration code,
schedule a devres action for disabling the SUSCLK rather than doing it
manually.

We cannot really use devm_clk_get_enabled() as we also set the rate
before enabling the clock. While this should in theory work, I don't
want to risk breaking existing users. One solution for the future is to
add devm_clk_get_enabled_with_rate() to the clock framework.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>
Signed-off-by: Luiz Augusto von Dentz <luiz.von.dentz@intel.com>